Les recommandations de l’association EMDR España
Mis à jour le 17 mars 2020
L’association EMDR España a communiqué des recommandations pour les praticiens EMDR.
Traduction EMDR France
Chers collègues,
Nous traversons un moment difficile où nous devons garder notre calme et, en même temps, être extrêmement prudents et responsables.
Comme vous le savez, le coronavirus est un nouveau virus pou lequel notre système immunitaire n’a pas eu la possibilité de se préparer. Même si le taux de mortalité n’est pas extrêmement élevé, le problème est qu’il provoque diverses complications respiratoires et que de nombreuses personnes doivent être hospitalisées. Si l’augmentation du nombre de cas est trop rapide, les hôpitaux s’effondreront. En tant que société, nous devons tous collaborer pour l’arrêter. D’autres pays ont démontré que tout est possible avec des mesures énergiques.
Nous avons réfléchi à la manière dont nous devons, en tant qu’association, aider dans cette situation. (…)
Voici quelques recommandations que nous jugeons utiles concernant votre activité :
1) Même si la thérapie en cabinet est idéale, dans la situation actuelle, il est important que nous renforcions tous notre activité via Skype ou d’autres plateformes équivalentes (Zoom, etc.), ou les appels vidéo via Whatsapp, Facetime, etc. Nous devrions offrir cette option à tous nos clients.
2) S’ils préfèrent venir à notre cabinet, nous devrions essayer d’éviter les concentrations dans la salle d’attente (par exemple, en alternant les clients du cabinet avec ceux de Skype, en laissant un peu d’espace au milieu, …). Ce ne sera pas possible dans tous les cas, mais nous devrions essayer de réduire le nombre de patients et les concentrations de personnes.
3) En ce qui concerne les clients sur place, nous devrions prendre les mesures de précautions suivantes :
- En présence de tout symptôme (fièvre, toux, essoufflement, problèmes digestifs), annuler le rendez-vous et attendre de voir comment les symptômes se développent. Appelez le numéro de téléphone activé dans votre localité à ce sujet. Ne dites pas « ce n’est rien » sans demander au personnel qualifié qui s’occupe de cette question.
Lorsque les symptômes apparaissent, le virus est déjà contagieux. - Lavez-vous les mains à l’eau et au savon entre un client et l’autre. Le savon détruit l’enveloppe extérieure du virus ; il est nécessaire de se laver les mains soigneusement et pendant quelques minutes, mais c’est très efficace.
- Utilisez le mouvement des yeux. Si vous préférez tapoter, utilisez un objet jetable (par exemple, vous pouvez acheter des dépresseurs en bois). Si vous utilisez le même objet pour tout le monde, vous devez le laver avec de l’eau et du savon entre chaque client. Il existe également des solutions désinfectantes que vous pouvez utiliser à cette fin.
- Gardez une certaine distance avec le client.
- Il est essentiel d’expliquer cela aux clients, dans le calme et en leur expliquant que leur sécurité est la chose la plus importante pour nous. Explorez la possibilité que cela puisse être un déclencheur pour certains d’entre eux, et travaillez sur cette question. Beaucoup d’entre eux seront déjà activés par la situation que nous vivons à un niveau collectif, et vous pouvez tirer le meilleur parti de cette circonstance pour les aider à y parvenir.
4) Au niveau général, évitez les réunions. Si vous prévoyez des réunions d’équipe, faites-les en ligne. Nous vous suggérons également de suivre ces conseils dans d’autres situations.
5) Utilisez la liste de discussion comme un réseau de soutien. Nous sommes un réseau vers lequel nous pouvons nous tourner, et le soutien que nous pouvons nous apporter les uns aux autres peut être précieux pendant ces périodes.
En travaillant ensemble, nous pouvons contribuer à mettre un terme à cette situation et ce que nous faisons pourrait aider de nombreuses personnes, voire sauver des vies. N’oubliez pas que nous ne sommes pas impuissants face à ce qui se passe, il y a des choses que nous pouvons faire pour nous protéger, ainsi que nos patients et leurs familles.
Cordialement,
Le Conseil d’Administration de l’association EMDR España
Traduit par l’Association EMDR France
